كتاب الÙيلسو٠جان-ماري مولّÙر، وعنوانه الأصلي DÉSARMER LES DIEUXØŒ هو خلاصة عشرين عاماً من الأبØاث والعمل على النصوص الدينية، لاسيّما المسيØية والإسلام، بهد٠قراءتها من منظور Ùريضة اللاعن٠كما مسؤولية التÙكيك النقدي للعن٠ÙÙŠ النصوص الدينية.
كان ذلك ÙÙŠ الأول من شهر آب عام 2015ØŒ خلال نص٠نهار تمّ تكريسه للاØتÙاء بإصدار هذا الكتاب المرجعي وغير المسبوق، وذلك بØضور المؤلّ٠الذي أسعده توقيع النسخة العربية لكتابه ÙÙŠ لبنان، وبمشاركة Øضور من خمسة بلدان عربية.
ÙÙŠ مستهلّ اللقاء، كلمة لمؤسّÙسة "أونور" أوغاريت يونان ونائب الرئيس د. عبد الØسين شعبان، ثمّ قراءات من الكتاب قامت بها مجموعة من الطلاب واختتمتها برسالة مولّÙر ÙÙŠ الكتاب "الطيبة هي نظام العالم".
أعدّ الترجمة الباØØ« اللاعنÙÙŠ ديمتري Ø£Ùييرينوس، ودعمت أعمال الترجمة والطبع كلّ من سÙارة النروج ÙÙŠ لبنان ومؤسّسة Ùؤاد وتوÙيق Ùاضل والهيئة اللبنانية للØقوق المدنية.
الكتاب معتمد ÙÙŠ الجامعة أكاديمياً، ضمن اختصاص ثقاÙØ© اللاعن٠والأديان. وهو متواÙر ÙÙŠ منشورات "أونور".
المكتبة والمنشورات